賽鴿的致勝之路-
冠軍們未曾透露的成功秘訣
Champions-reveal---their untold secrets!
(連載41)
譯者:邱昱能(Toby Chiu)
原著:維克多.凡賽倫(Victor Vansalen)
金振山國際賽鴿中心版權所有(copyright)
尊重智慧財產權
校審:邱士純 (Sophia Chiu)
邱堃城(K-C Chiu)
我已經告訴過你,我曾經拜訪各類型的鴿主。在某一情境下,我發現在最近一些被期望的幼鴿中,有一些是完美無缺的(在飛行羽毛的色素形成上有一種水平衰退),而有的在羽軸上也有缺陷。順便一提,後面這個問題,在往後會使飛行突然中斷。我並且發現一對扭曲的胸骨,我對鴿主指出了這個問題。他的理由是:『年輕人,這對飛行沒有嚴重的影響。這個輕微的不方便,在它們換羽時就會消失!彎曲的胸骨?別擔心!他們仍然可以直線的飛行!』
我很清楚這些幼鴿在飼養期間遭到不足的問題。我也害怕這對他用來養育的鰥夫鴿子是一種凶兆。之後,我發現我對它們的合適(fitness)的疑惑是沒有事實根據的。
1992年二月,諾伯特‧諾曼告訴我他剛完成檢查當季第一次孵化的雛鴿。這位『德高望重的老人』認為它們已經變得好且結實,而且是一群外觀不錯的鴿子。因為這些原因,他對鴿子們的期望很大。他的預言也實現了。我擔心假如諾伯特看到我在幾年前拜訪過的一群糟糕鴿主,他的建議一定會讓他們十分擔心緊張。
有人常常讀到養育是賽鴿最終的目標。這是無疑的事實。自然地,對有利環境影響的重要性作了過高的評價。主要的因素還在於遺傳的成分,或者你可以說是下一代基因的格式,是從它們的父母中遺傳下來的。
留言列表