賽鴿領航員：金振山國際賽鴿中心部落格（阿里山下老黑）

賽鴿的致勝之路-

冠軍們未曾透露的成功秘訣

Champions-reveal---their untold secrets!

               (連載49)

譯者：邱昱能（Toby Chiu）

 原著：維克多.凡賽倫（Victor Vansalen）

           金振山國際賽鴿中心版權所有(copyright)

 尊重智慧財產權

                           校審：邱士純 (Sophia Chiu)

 邱堃城（K-C Chiu）

主題十 ─ 在長距離比賽發祥地：與露西與安東‧凡得維根在荷蘭史丁勃根市(Steenbergen)的對話

--九、75號母鴿

    當『好的公鴿Gruyters Taubin』與『拉斯特連

號Zuster Lamme』(252161-60)交配時，生下無與

倫比的『75號母鴿』(2057675-67)。當她與她的外

祖父『老多飛號』(314753-58)交配時，她寫下了

歷史。

雖然他們只在一起三年，但是他們在凡得維

根品種中的特色上扮演極重要的角色。

 『安東，請你解釋一下為什麼巴塞隆納號的確

是你目前鴿子家族的始祖？』

十、有特色的長距離賽鴿

    『這隻令人敬畏、激勵人心的”巴塞隆納號”是

隻有個性及內涵的鴿子。當鴿子們必須因為壞天

氣而關在籠子裡三天時，牠從聖維仙(St.Vincet) 回

到家，眼睛炯炯有神。這個小傢伙從來沒被啄過

。嗯，你看，這是遺傳下來的一個特性。在被啄

過或受傷的鴿子中，膽小的鴿子，你通常只能找

到關在籠子中幾乎不敢接近飲用水的鴿子。相

信我，這對一位長距離賽鴿來說是個重要的特

性。牠們不只要能飛得快，而且關在籠子裡面時

情況要更好。』

    當然，有時我會從其他地方得到鴿子，但是最

好是從善用我的鴿子血統的人來取得鴿子。當我

選出這樣的鴿子時，經常有一些新血統出現，因

為鴿主們十分盡力地培育我的鴿子。他也會有所

選擇與淘汰，因為假如雜配的結果不好，他會放

棄成果。所以，我保留我自己的血統，更從少數

的品種中得到利益。太親近的培育不是正確的

方法，這樣會使鴿子都很相似。那麼，這些鴿子

只能擅長在鴿舍附近飛行。

『你所謂的‘太親近’是什麼意思？』

『這是我常常被問到的一個問題。對於這個

問題，我沒有完整的答案。舉例來說，從某隻

雄鴿子中取出半個兄弟與半個姊妹，並將他們

配在一起。假如這隻公鴿已經與沒有血緣關係

的母鴿交配，這可能會是行得通的。但是，假

如你能想像這兩隻母鴿正好是姊妹，這就是我

所謂的太親近，你懂嗎？』

 『沒錯。我看得出來這個問題的答案不簡單

。你不介意以血緣關係的鴿子來育種，但是

你特別重視每一對鴿子的血緣關係程度。』

『是的，目的就是要繼續產生有技巧的賽鴿。』

    露西與安東‧凡得維根以及他們兩隻可愛

的 Rottweilerse 狗 －愛爾莎與奎塔，站在鴿舍與種

鴿舍的前面。

安東沿著鴿舍走，將飼料分給鴿子。飼料散佈

在鴿舍的地板上。每天兩次餵鴿子吃飼料，並且

每天更換新鮮的水。安東說“長距離賽鴿不一定

要以脫脂棉包裹起來。相反地，牠們必須能夠

在比賽籠中撐住自己。”

由維克多‧凡莎倫( Victor Vansalen)所拍攝。